想挪回床中間,可是……
照護中,有沒有這樣的情況:
- 不知不覺身體就靠到床邊了。
- 想挪回床中央,卻太重挪不動。
- 一用力好像會痛,很擔心。
其實,在床上把身體橫向移動時,也不必只靠力氣去移動。
一點點地移動身體,有時可以減輕本人的負擔。
注意不要拖拉身體
在寢具上拖拉身體,會讓皮膚產生摩擦和錯位,有時會成為本人的負擔。
移動幾乎無法自己活動身體的人時,可以使用滑移墊等福祉用具,或視需要由兩個人協助。
另外,為了不讓協助的人姿勢勉強,調整床的高度也很重要。
對在家裡的做法拿不準時,請讓物理治療師、職能治療師、居家護理師等在實際的床鋪環境中教您。
重要的是不要想著一次移動
把身體橫向移動時,如果想一次移動全身,本人和協助的人都容易有負擔。
因此,有一種方法是按上半身、骨盆、下半身的順序一點點移動。
①先把上半身稍微移動
首先,從頭部一側把上半身稍微橫向移動一點。
要點是不要想著一次大幅移動,只稍微改變一下位置。
②接著把骨盆周圍稍微移動
上半身的位置變了之後,接著把骨盆周圍稍微移動。
繼上半身之後調整骨盆周圍的位置,比一次移動全身更容易減輕本人和協助者的負擔。
③最後移動下半身
最後,把包括腳在內的下半身稍微移動。
這樣全身的位置就調整好了。
視需要重複
還沒到目標位置時,重複以下順序:
- 上半身
- 骨盆周圍
- 下半身
一點點地移動,可以在減輕本人負擔的同時,不勉強地調整好身體的位置。
比起力氣,「順序」更重要
協助時,有時會想:
- 想一次做完
但是,急著大幅移動身體,可能會拉扯皮膚,給身體帶來負擔。
把身體分成幾部分,一點點調整位置很重要。
有些事只有家屬才能做到
一開始做得不好也沒關係。
不是一次移動身體,而是留意一點點調整位置,僅此就能帶來對本人溫和的協助。
為難時請向專業人員諮詢
協助橫向移動身體有困難或出現疼痛時,請試著向物理治療師、職能治療師、居家護理師等諮詢。
他們有時會教您適合身體狀況的協助方法。
總結
在床上把身體橫向移動時,要點是不要想著一次移動全身,而是按上半身、骨盆周圍、下半身的順序一點點移動。
視需要重複這個流程,可以在減輕本人負擔的同時調整好身體的位置。
協助並不是只靠力氣來做的。
留意身體容易自然活動的順序,會帶來安心度過的每一天。
參考・出處:日本褥瘡學會「褥瘡預防・管理指引(第4版)」、東北福祉大學 健康科學部 復健學科 副教授 浮田德樹氏「褥瘡予防のための福祉用具活用とポジショニング ~臥位と座位のチェックポイント~」(關於預防褥瘡的福祉用具運用與擺位;2026年聽講,日語)
※本文參考在浮田德樹氏的線上講座中學到的內容,為剛開始照護的家屬重新整理而成。適合的協助方法因身體狀況而異。協助時出現疼痛或對方法拿不準時,請向物理治療師、職能治療師、居家護理師等專業人員諮詢。
在床上協助翻身的訣竅 褥瘡為什麼會形成? 褥瘡的徵兆是什麼? 預防褥瘡的輪椅坐姿 讓身體輕鬆的擺位


