什麼是日間服務?

在查找照護相關資訊時,有時會被建議「去用日間服務吧」。

但是,

  • 日間服務是做什麼的地方?
  • 和入住設施不一樣嗎?

有這樣疑問的人想必不少。

日間服務(デイサービス)是從家裡當天往返,一邊接受進餐、入浴、功能訓練、康樂活動等各設施的服務,一邊度過一天的照護服務。

傍晚會回到自己家,所以可以一邊延續住慣了的居家生活一邊使用。

在日間服務做些什麼?

內容因設施而異,一般有以下這些服務。

  • 接送
  • 健康檢查
  • 進餐
  • 入浴
  • 體操和功能訓練
  • 康樂活動
  • 與其他使用者交流

照護人員和護理師會提供支持,讓大家安心度過一天。

使用日間服務的好處

日間服務不僅對本人,對家屬也有好處。

對本人來說

  • 可以防止總是悶在家裡
  • 活動身體的機會增多
  • 可以與其他使用者交流
  • 可以得到入浴和進餐方面的支持

對家屬來說

  • 可以減輕照護的負擔
  • 更容易騰出自己就醫和購物的時間
  • 可以安心地工作和辦事

日間服務是不僅支撐本人、也支撐家屬生活的重要服務。

什麼樣的人可以使用日間服務?

使用介護保險的日間服務,獲得要支援或要介護認定的人可以使用。

使用次數因身體狀況和照護計畫而不同。

有人每週用1次,也有人每週用幾次。

日間服務怎麼開始使用?

第一次使用時,請先向地區綜合支援中心或負責的照護經理諮詢。

到開始使用為止的流程如下。

  1. 向地區綜合支援中心或照護經理諮詢
  2. 請對方介紹適合本人的日間服務
  3. 參觀或體驗使用
  4. 開始使用

不同的日間服務,度過的方式、氛圍和重點服務各不相同。

各設施的氛圍和服務內容不同,所以先參觀或體驗之後再決定會更放心。

去日間服務要帶什麼?

因設施而異,但一般會準備以下物品。

  • 換洗衣物
  • 毛巾
  • 室內鞋
  • 飲料
  • 常備藥(需要時)

使用入浴服務時,多準備一些換洗衣物和內衣會更放心。

有些設施會要求在所有衣物上寫上名字。

日間服務可以每天使用嗎?

使用次數由身體狀況和照護計畫決定。

有人每週用1次,也有人每週用幾次。

具體請與負責的照護經理商量後決定。

選對衣物,日間服務更舒適♪

在日間服務,重要的是:

  • 方便更衣
  • 方便活動
  • 方便洗滌

例如,

  • 前開襟的內衣
  • 方便活動的褲子
  • 可烘乾的衣物

這些衣物不僅對本人,對協助的工作人員來說也容易處理。

選一件讓人期待去日間服務的衣服

日間服務也是與其他使用者和工作人員見面的外出場合。

有一件讓人想著「今天就穿這件去」的心愛衣服,出門的日子有時就會變得令人期待。

明亮的顏色和花紋的上衣,會讓臉色顯得明亮。也可能成為「真好看」這樣對話的契機。

在接送的車上和椅子上坐著的時間也比較長。褲子選不容易起皺的,到回家之前都能保持整潔。

身穿明亮葉紋網眼上衣、面帶笑容的年長女性
網眼上衣(葉紋)穿著效果

推薦日間服務外出時穿的衣物

衣物拿不準時,請找Setagaya Kaigo

開始使用日間服務時,不少家屬會煩惱:

  • 該準備什麼樣的衣服?

Setagaya Kaigo會瞭解以下情況,

  • 本人的身體狀況
  • 是否方便更衣
  • 洗滌和烘乾機的使用
  • 在日間服務或設施裡的生活

並推薦適合本人的照護衣物。

請隨時向我們諮詢。

透過LINE輕鬆諮詢

總結

日間服務是從家裡當天往返,一邊接受進餐、入浴、體操等服務一邊度過的介護保險服務。

它不僅支撐本人的生活,也起到減輕家屬照護負擔的作用。

第一次使用時,不必一個人去找。

請先向地區綜合支援中心或負責的照護經理諮詢,一邊參觀和體驗,一邊選擇適合本人的日間服務。

※本文依2026年7月時的日本制度撰寫。制度可能會修訂,詳情請向所在地的地方政府或地區綜合支援中心確認。

參考・出處:厚生勞動省「介護保險制度概要」、介護服務資訊公開系統「有哪些服務?-通所介護(日間服務)」(日語)