「附照護」和「住宅型」有什麼不同?

在找養老院時,有時會看到「附照護的收費養老院」「住宅型收費養老院」這兩個名稱。

因為名稱很相似,

  • 有什麼不同?

這樣猶豫的人想必不少。

最大的區別,在於由誰提供照護服務。

在附照護的收費養老院,由設施的工作人員提供照護服務。

而在住宅型收費養老院,需要照護時一般會使用居家照護等外部服務。

來比較一下區別

附照護的收費養老院和住宅型收費養老院名稱相似,但有很大的區別。

照護服務

在附照護的收費養老院,由設施的工作人員提供照護服務。

而在住宅型收費養老院,需要照護時一般會使用居家照護等外部服務。

生活支援

兩種設施中,都有很多提供餐食、生活諮詢、安全確認等生活支援的設施。

不過,提供的服務內容因設施而異。

餐食

兩種設施中,都有很多提供餐食的設施。

餐食的內容和可選的菜單等因設施而異,參觀時確認一下會更放心。

照護程度加重時

附照護的收費養老院,很多設施在照護程度加重後也可以繼續居住。

而住宅型收費養老院,有時即使需要照護也可以一邊使用外部的照護服務一邊繼續生活,但有些設施也可能建議搬遷。

適合什麼樣的人?

附照護的收費養老院,比較適合想一邊接受設施工作人員的照護一邊安心生活的人。

而住宅型收費養老院,比較適合想一邊繼續過自己的生活、一邊使用所需照護服務的人。

比較適合附照護的收費養老院的人

例如,

  • 開始需要照護的人
  • 僅靠家人難以照護的人
  • 想一邊接受設施工作人員的照護一邊生活的人
  • 也想為將來的照護做好準備的人

這類人選擇這種設施的情況較多。

比較適合住宅型收費養老院的人

例如,

  • 身體比較健康的人
  • 想過有餐食和看顧的生活的人
  • 想一邊組合所需的照護服務一邊生活的人
  • 想繼續過自己的生活的人

這類人選擇這種設施的情況較多。

並不是哪一種更好

附照護的收費養老院和住宅型收費養老院,各有各的特點。

重要的不是「哪一種更好」,而是「是否適合本人」。

不僅要考慮現在的身體狀況,也要考慮將來想過什麼樣的生活,這樣來選擇很重要。

猶豫的時候怎麼辦?

第一次找設施時,

  • 該選哪一種呢?

幾乎所有人都會這樣猶豫。

這種時候,請向負責的照護經理或地區綜合支援中心諮詢。

他們會一邊瞭解本人的身體狀況和家屬的希望,一邊和您一起考慮合適的設施。

建議實際去參觀,確認以下幾點之後再選擇:

  • 設施的氛圍
  • 工作人員的應對
  • 生活的狀況
  • 照護體制

這些會成為判斷的依據。

衣物拿不準時,請找Setagaya Kaigo

決定入住設施後,我們也經常收到這樣的諮詢:

  • 該準備什麼樣的衣服?

Setagaya Kaigo會瞭解以下情況,

  • 本人的身體狀況
  • 在設施裡的生活
  • 是否方便更衣
  • 設施的洗滌方式和烘乾機的使用情況

並推薦適合本人的照護衣物。

請隨時向我們諮詢。

透過LINE輕鬆諮詢

總結

附照護的收費養老院和住宅型收費養老院最大的區別,在於照護服務是由設施的工作人員提供,還是使用外部服務。

兩者各有特點,並不是哪一種更好。

一邊考慮本人的身體狀況、希望的生活方式和將來,一邊選擇適合本人的設施很重要。

猶豫的時候,不要一個人煩惱,請一邊向地區綜合支援中心或負責的照護經理諮詢,一邊選擇本人和家屬都能認同的設施。

※本文根據2026年7月時的日本制度撰寫。制度可能會修訂,詳情請向所在地的地方政府或地區綜合支援中心確認。

參考・出處:厚生勞動省「介護保險制度概要」、厚生勞動省「關於面向高齡者的住所」(日語)