Setagaya Kaigo是一家销售护理服装的店铺,经营上衣、裤子、内衣、睡衣、袜子等各种衣物。
但我们真正想传递的,不只是衣服。
「选这个就没问题」
我们想传递的,是能让您这样想的安心感。
我们之所以会这样想,背后是在三轩茶屋70多年来与顾客面对面的历史,以及一位至今难以忘怀的顾客。

OUR STORY
我们“不只卖衣服,更卖安心”的理由
三恵(SANKEI)三軒茶屋店
「Setagaya Kaigo(世田谷介护)」的实体店。
Setagaya Kaigo是一家销售护理服装的店铺,经营上衣、裤子、内衣、睡衣、袜子等各种衣物。
但我们真正想传递的,不只是衣服。
「选这个就没问题」
我们想传递的,是能让您这样想的安心感。
我们之所以会这样想,背后是在三轩茶屋70多年来与顾客面对面的历史,以及一位至今难以忘怀的顾客。
1953

我们株式会社三惠于1953年在东京三轩茶屋,以内衣工厂直营店的形式起步。
当时店里陈列的,是与供应百货商店同等品质的棉质内衣。通过工厂直销降低流通成本,为当地顾客提供商品。
「好内衣,尽可能实惠」
随着店铺经营下去,顾客们开始向我们提出各种意见。
那就摆上顾客需要的东西吧。抱着这样的想法,我们一点点地增加了商品种类。
从内衣到袜子,再到衣服、帽子、毛巾、鞋子。不知不觉间,我们成了一家生活所需的各类衣物和服饰杂货一应俱全的店。
回想起来,我们的店一直都是一边倾听顾客的声音,一边一点点改变着模样。商品丰富、帮顾客找到想要的东西——我们曾认为,这就是对顾客有所帮助。
2014
随着时代变化,来店寻找护理服装的顾客也越来越多。
由于本来就有很多年长的老顾客,店里有不少适合护理场景的衣物。我们一边听顾客讲述,一边说着「那这件怎么样?」一起找衣服。顾客满意地离开,我们也以为这样就是在帮助顾客。
然而,在2014年前后,发生了一件让我们意识到“仅凭这样还不够”的事,至今难以忘怀。
那天来店的是一位50多岁的男士。也许是下班路上,穿着西装,记得是一位上班族模样的人。
听他说,他的母亲要入住护理机构,需要准备一整套内衣等衣物。母亲喜欢的颜色、平时穿的尺码、喜欢的面料……我们一项一项地询问,和他一起挑选了衣服。
需要的东西都准备齐了,「这样就没问题了吧」。这位男士也放心地离开了。我们也以为自己确实帮上了忙。
然而几天后,这位男士再次来到店里。和上次不同,他的表情很阴沉。
「机构的人说,全部都不能用」
尺码需要更大的。内衣也不能是套头式的,必须是前开襟的。
母亲的喜好、尺码、面料,我们都问过了。关于衣物,我们也尽心尽力地做了说明。我们自认为按当时的理解,已经很用心地接待了。但实际上,我们并没有帮上忙。
原点
为什么没能做好呢?仔细想想,仅凭我们询问的那些是不够的。
即使是同样一句「我在找M码的内衣」,根据本人的生活、身体状况和协助方式不同,应该选择的衣物也会不同。
准备大量衣物、从中努力挑选还不够。必须仔细了解顾客在为什么烦恼、过着怎样的生活、希望怎样,然后一起思考。为此,我们自己也需要护理、身体和衣物方面的知识。
当时,我们并不能像现在这样清楚地整理思路。只留下了「本可以做得更好」的懊悔,以及对顾客的歉意。因为这段经历,我们在手册上写下了一句话。

不卖商品 卖安心!
现在看来,这只是潦草的一行字。但当时写下的“不卖商品,卖安心”,成了我们此后建店的原点。
不只是卖衣服,而是传递衣服背后的安心。这个想法至今没有改变。
从门店到网店

为此,首先我们自己必须更加了解护理服装。除了学习衣物知识,我们还到附近的护理机构等地进行流动销售。
我们一点点了解到光在店里无法知道的事情,并把在那里学到的东西带回了实体店的卖场。
不只是把“方便护理的衣物”集中陈列,而是尽量清楚地传达“这适合什么样的人”“能帮助解决什么样的困扰”。我们一点点地打造了这样的卖场。
现在再看当时的照片,卖场里摆满了衣物和POP。但每一张POP里,都饱含着想尽量清楚地传达“这件衣服哪里方便”“适合什么样的人”的心意。
在反复这样做的过程中,我们心中产生了一个想法:在这个卖场做的事,能不能在网上也做到呢?
想把衣物的特点和挑选方法,传达给附近没有可以咨询护理服装的店的人。想为第一次寻找护理服装、犹豫「哪件适合我」的人提供线索。把在实体店一对一传达给顾客的内容,也通过网络传递出去——由此诞生了网店「Setagaya Kaigo」。
对我们来说,「Setagaya Kaigo」并不是只在网络上诞生的店。
它始于我们想把在三轩茶屋实体店与顾客接触中学到、尝试过的东西,也通过网络传递出去。

三惠(SANKEI)三轩茶屋店
1953年创立的实体店。可以亲眼看、亲手摸,边咨询边挑选。
Setagaya Kaigo
传递在实体店所学的护理服装服务与网店。
三惠(SANKEI)三轩茶屋店是「Setagaya Kaigo」的实体店。同样的店员、同样的理念,在店里和网上都接受您的咨询。
2024

然后是2024年。店铺迁址成了又一个重大转折点。
既然要打造新店,就不只是把衣服摆得整整齐齐,而是要成为一家在需要护理服装时可以放心咨询的店。我们是这样想的。
从备齐大量衣物,到从众多衣物中和顾客一起思考适合他的那一件。为此采取的措施之一,就是招聘物理治疗师和作业治疗师。
不过,我们既不是医院也不是护理机构,而是零售店。一开始,我们甚至不知道该如何招聘物理治疗师和作业治疗师。
我们找到面向专业人员的招聘网站并进行了咨询。运营公司的人问:「是医院吗?」「是康复中心吗?」「是护理机构吗?」我们回答「不,是零售店」,对方说「没有先例,可能无法刊登」。
即便如此,既然经营护理服装,有具备身体专业知识的人在,一定能让顾客更安心。我们这样想着,推进了招聘。
现在,物理治疗师和作业治疗师作为Setagaya Kaigo的销售人员站在店里。他们也分别在医院、护理机构等现场工作。不仅是身体方面的专业知识,实际的护理和康复现场正在发生什么,我们每天也在向专业人员学习。
卖场

护理服装中,乍一看难以分辨差别的不在少数。比如同样是前开襟内衣,有大纽扣、斜向扣眼、按扣、魔术贴。各有特点,好不好用也会因身体状况和更衣方式而改变。
因此在店里,作业治疗师也参与卖场的打造。不只是照搬衣物的功能说明,而是从以下角度:
尽量清楚地介绍衣物的特点。
我们追求的不是罗列大量专业术语,而是尽量清楚地回答顾客的疑问:「我的情况该选哪件?」
如果光看POP和商品说明还不明白,就请直接咨询我们。本人的身体状况、日常生活、是自己更衣还是需要协助、是在机构用还是在家用。一边倾听一边一起思考,这也是我们的工作。
通过接待一位顾客而领悟到的东西,一点点地连接到了现在的卖场和服务。
今后
现在的Setagaya Kaigo,不仅在店里,也通过LINE接受有关护理服装的咨询。我们并不认为每一次咨询都只在当下结束。
一位顾客的困扰,可能也是另一个人的困扰。因此,我们把从咨询中得到的启发用于衣物的开发和改良,有时也会写成关于挑选护理服装的文章,帮助有同样困扰的人。
最近,我们还参加了认知症相关的学术会议、接受护理相关的培训等,增加了学习衣物以外知识的机会。我们并非了解护理的一切。正因如此,我们想要不断学习。
向顾客请教,向专业人员和护理现场学习,自己也学习,再把获得的知识和经验回馈到下一位顾客的咨询和服装制作中。我们珍视这样的循环。
安心
Setagaya Kaigo有上衣、裤子、内衣、睡衣、袜子等各种护理服装。但我们真正想提供的,不只是衣服。
护理开始的时候;家人要入住机构的时候;身体状况变化,以前穿的衣服变得难穿的时候。面对一件件初次遇到的事,有人会独自烦恼:
在这种时候,我们希望成为让人想到「问问Setagaya Kaigo吧」的存在。
一起整理不明白的事;了解本人的生活和身体状况;必要时借助专业人员的知识;然后一起思考适合他的衣服。
我们想让「好不容易买了却用不上」的衣服归零。
也想尽量减少因不知道该选什么而独自烦恼的时间。希望您能把这些时间,用在与本人和家人共度的快乐、温暖的时光上。
因为没能充分帮助一位顾客而写下的“不卖商品,卖安心”。从那以后,我们按自己的方式一点点地积累着努力。当然,我们认为还有很多可以做的事。
今后我们也会继续倾听顾客的声音,向专业人员和护理现场学习,改善商品,改善服务,并且自己也不断学习。
如今,无论在店里还是在网上,我们都希望成为「可以放心咨询护理服装的地方」。正因为是从倾听顾客声音开始的店,这份态度今后也不会改变。
为护理服装烦恼时,不必独自苦恼。
成为让人这样想的店——这就是我们坚持经营「Setagaya Kaigo」的理由。
这种时候,请随时咨询我们。我们会一边倾听,一边和您一起思考适合本人的衣物。